El Conocimiento local sobre las plantas medicinales y las prácticas terapéuticas tradicionales en Centroamérica y el Caribe han sido componentes importantes en la atención primaria de la salud de la población. El programa de investigación científica de plantas medicinales TRAMIL lleva más de 20 años desarrollando encuestas etnofarmacológicas en la zona. La publicación de la Farmacopea Vegetal Caribeña es el es un refñlejo del trabajo realizado.
En la presente publicación, Ocampo resume el estado de conservación de las plantas integradas en la segunda edición de dicha Farmacopea. Esa información se reúne en una serie de fichas, una para cada planta, que ocupan la mayor parte de la publicación y constituyen el anexo 1. Previamente, el autor incluye capítulos con antecedentes y otros aspectos generales sobre la conservación de plantas medicinales, y bibliografía. Finalmente, los anexos 2 y 3 e transcriben el artículo II del Convenio sobre comercio internacional de especies amenazadas de fauna y flora silvestre, y las categorías establecidas por la UICN (Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza) en relación con el estado de conservación de las especies. Sin duda, se trata de una obra útil para biólogos conservacionistas, botánicos, agrónomos, líderes comunitarios y organizaciones interesadas en promover la conservación de las plantas medicinales.